A 56-year-old patient with osteoporosis has accused a 45-year-old x-ray technician of sexually assaulting him.