Smoke from Canadian wildfires is pouring into the U.S. East Coast and Midwest and covering the capitals of both nations in an unhealthy haze.