Leona Helmsley, the hotelier who went to prison as a tax cheat and was reviled as the “queen of mean,” died of heart failure at her summer home.