Traditional TV networks capture only a small fraction of the online video traffic.