AP: Prosecutors allege Jennifer Hudson”s estranged brother-in-law killed three family members because he was angry the singer’s sister was dating another man.