The Wii gaming system is popular with kids of all ages. Now, it’s getting attention from the Pentagon, as officials wonder if it could have battlefield applications.