Catch a sneak peek of Ashlee Simpson and Pete Wentz as a drug-dealing couple on an episode of ‘CSI: NY’ airing March 18.