Tony-winning actress Natasha Richardson, part of the Redgrave dynasty of British actors, was flown to New York on Tuesday reportedly in critical condition after a skiing accident.