Mexico’s government on Sunday called China’s treatment of its citizens unacceptable and said it would not participate in a Shanghai trade fair in a dispute over anti-swine flu measures adopted by the Asian giant.