KPHO: A homeless person found the driver’s body near the railroad tracks some 25 feet from the roadway and called 911 from a nearby service station, officers said.