New Scientist: The prototype uses two cameras: one that captures the driver’s view and a second that sees the scene behind a view-blocking wall.
A computer takes the feed from the second camera and layers it on top of the images from the first so that the wall appears to be transparent.