Oil and gas leaked Tuesday from a damaged well on a waterway north of a bay where officials have been fighting the spill from the BP disaster in the Gulf of Mexico.