Rep. Barney Frank offered some ideas for “revenue raisers” during his appearance with Jay Leno on the Tonight Show.