A singing group from Yeshiva University has a Hanukkah hit on their hands. ‘Candlelight,’ a remake of a pop song, has gotten well over 2 million views online.