AOL Inc. co-founder Steve Case will lead a White House campaign seeking to increase private sector investments in startup companies and small businesses as part of President Barack Obama’s directive to promote entrepreneurship.