In light of the banning of “religious signs” in public schools across France, some Muslim groups are financing new Islamic Faith Schools — giving girls who want to wear the veil at school a space to do so.