The shuttle Atlantis cruised home for a final time Thursday, ending its last mission to the International Space Station and closing a 30-year chapter in American space exploration. “We’re going to put Atlantis in a museum now,” said commander Chris Ferguson.