Federal prosecutors say Diana Frey embezzled more than $750,000 from the union she created, helping herself to about half of all the dues paid by the union’s 800 members over the past six years.