Greece’s embattled prime minister and main opposition leader agreed Sunday to form an interim government to ensure the country’s new European debt deal and oversee early elections.