On an innocuous cameo on Nickelodeon’s “iCarly,” one character refers to First Lady Michelle Obama as “your excellency.” When another corrects the gaffe, Michelle pipes up, “No, I kinda like it.” Is that exchange a subtle dig at the critics of her lavish vacations and personal staff?