Thirty University of Rochester students held a protest Wednesday afternoon in the classroom of an economics professor who said that Rush Limbaugh provided the “requisite mockery” of a Georgetown University law student.