Stephen Dorff stars in Gabe Torres’ “Brake,” about a Secret Service Agent held captive in the trunk of a car who endures high-speed mental and physical torture as terrorists attempt to extract needed information for their sinister plot.