Authorities in Tennessee said they’ve foiled a plot to help the state’s one female death row inmate escape. Two men are under arrest.