Rescuers in a small boat chased a migrating gray whale along the coast of Southern California for hours Thursday before they were able to cut off fishing traps, lines and debris wrapped around its tail.