The singer’s brother-in-law is accused of murdering her mother, brother and nephew.