American Airlines Inc. said Wednesday it will spend “hundreds of millions of dollars” each year to refresh and reconfigure the cabins of its Boeing 777-200ER fleet and about half of its Boeing 767-300ER fleet.