The former “Kate Plus 8” star dishes on her family life. Why Gosselin is hoping to return to television.