Egyptian protesters clashed with police at the US Embassy in Cairo