As lawmakers in Washington continue posturing over the so-called “fiscal cliff,” small business owners are concerned and showing signs of political fatigue.