Screen legend Andy Garcia discusses playing a CIA operative in his latest film, ‘A Dark Truth,’ and the themes tackled in the ecological thriller.