A peek at the real-life castle that inspired the TV series ‘Downton Abbey.’