Actor dishes on “Iron Man 3” success and co-star’s joke that he complains about his suit’s weight.