A former executive at Tiffany & Co. is accused of stealing more than $1.3 million in jewelry and reselling it.