The 19 members of Hawaii’s House of Representatives who voted against the state’s measure to legalize same-sex marriage received packages with mysterious rocks.