On Tuesday’s “The Tonight Show” on NBC, host Jay Leno debuted the newest “Beats by Dr. Dre” commercial featuring Fox Sports’ Erin Andrews and Seattle Seahawks cornerback Richard Sherman…