NEWSFIX: While the masses in China and around the world celebrate, the British television network, BBC, got it wrong.