The launch trailer for Tom Clancy’s Rainbow Six Siege features gameplay set to a reading of William Shakespeare’s Henry V.