REYNOSA, Tamaulipas – La nueva alcaldesa de esta ciudad fronteriza ha ordenado una investigación sobre los archivos de la administración anterior después de que las autoridades arrestaron a tres ex empleados de la ciudad irrumpiendo en un edificio del gobierno para robar archivos.
REYNOSA, Tamaulipas — The newly-sworn mayor of this border city has ordered an investigation into the previous administration after authorities arrested three former city employees breaking into a government building to steal files and computers.
REYNOSA, Tamaulipas – Una vez más, uno de los principales líderes dentro del Cártel del Golfo de México ha logrado escapar de un intento de captura a tan solo unos metros de la frontera de Texas.
REYNOSA, Tamaulipas — Once again, one of the top leaders within Mexico’s Gulf Cartel has managed to escape capture mere yards from the Texas border.
REYNOSA, Tamaulipas — Cartel gunmen are taking advantage of the withdrawal of hundreds of Mexican Federal Police officers in order to return to their violent ways. The uptick in violence has resulted in the ambush of a Mexican soldier who died anonymously as the government continues its silence.
REYNOSA, Tamaulipas — El líder regional del Cártel del Golfo está teniendo problemas para mantener a sus tropas en la línea, lidiando con algunos de sus amigos cercanos y tropas que han volteado sus armas contra él. El más reciente
The regional leader of the Gulf Cartel is having trouble keeping his troops in line, leading some close associates to turning their weapons on him.
REYNOSA, Tamaulipas – Un video filtrado que fue tomado por ciudadanos normales, reveló la manera en que sicarios del Cártel del Golfo abordan autobuses de pasajeros con el fin de controlar el flujo de inmigrantes ilegales a la frontera de Texas.
REYNOSA, Tamaulipas — A leaked video taken by citizen journalists revealed the way cartel gunmen board passenger buses in order control the flow of illegal immigrants to the Texas border.
REYNOSA, Tamaulipas — Cartel gunmen have once again been using cloned military vehicles in an effort to further disguise their criminal activities in this city and other municipalities along the Texas border.
Cartel gunmen in this border city have been carrying out a series of attacks on state police officers. The ongoing attacks have already killed one police officer, while spreading terror and chaos throughout the city.
Cartel gunmen attacked a police convoy in this border city. The attack set off a large scale gun battle that killed one state police officer and spread terror across the city. Attacks by cartel gunmen on law enforcement continue to be a regular occurrence.
Six illegal aliens from Central America turned themselves in to authorities after they were unable to find anyone to cross them into Texas. The group gave up on their quest after their resources ran out and flagged down the nearest Mexican cop in the border city of Reynosa.
El tiroteo sucedió la mañana del pasado viernes, cuando de acuerdo con la información dada a conocer por el gobierno de Tamaulipas, un grupo de infantes de marina mexicano fue atacado por hombres armados del cártel. El ataque provocó un breve pero feroz tiroteo que terminó con la huída de los sicarios. De acuerdo con el gobierno de Tamaulipas, uno de los hombres armados identificados como Oscar Eduardo Ortega Rodríguez murió en el enfrentamiento. Sin embargo, residentes en esta ciudad fronteriza afirman que Ortega no era un hombre armado, sino en realidad una víctima inocente confundido con un hombre armado del cártel.
Several members of the Mexican army who had been operating in this border city have been arrested by military police in an apparent corruption roundup.
Los cinco miembros confesos de la organización criminal temible conocida como el Cártel del Golfo que fueron detenidos la semana pasada cuando trataban de encontrar su camino hacia Texas recibieron un estirón de orejas después de que las autoridades federales sólo les impusieron cargos de inmigración. Los cargos mínimos fijados contra los miembros del cártel, que estaban huyendo de una muerte segura a manos de su propia organización criminal, significa que algunos serán liberados y posiblemente deportados entre 15 y 30 días, mientras que el quinto miembro será liberado y deportado en cuestión de meses.
The five self-confessed members of the Mexican Gulf Cartel who were arrested last week as they tried to raft their way into Texas received a slap on the wrist after U.S. federal authorities only charged them with common immigration charges. The minimal charges set against the cartel members, who had been fleeing a certain death at the hands of their own criminal organization, means that three cartel members will be released in 15 days, one will be released in 30 days while the fifth member will be released in a matter of months.
REYNOSA, Tamaulipas — Residents in this border city have been under fire for at three days as military forces hunt for Gulf Cartel leader Comandante Toro. The most recent clash killed an innocent bystander who had been playing baseball at a local park when a gun battle suddenly began and a stray bullet hit him.
Mexican military helicopters rained gunfire down on drug cartel gunmen killing eight of them in the most recent gun battle to shake this border city.
Breitbart Texas habló con varios altos mandos de la Marina de México para aprender acerca de la operación de Erick “El Marino Loko – El Martillo o Sr.Thor” Morales Guevara, un marino que a veces rompe las reglas, pero que logrará hacer el trabajo. Una serie de imágenes filtradas exclusivamente a este medio de información revela el trabajo práctico de un alto operativo que ha encontrado una manera original de fastidiar a los temibles jefes de los cárteles.
A Mexican Marine has made a sport out of hunting top cartel bosses and has found an interesting past-time. The Marine began mocking top cartel bosses by dressing up recently arrested gunmen in lingerie while forcing them to kiss each other for the comedic entertainment of his team.
REYNOSA, Tamaulipas — Drug cartels continue to operate with almost complete impunity in this border city. Most recently the Gulf Cartel was able to use heavy machinery to take down a series of police video cameras; one of the cameras was right outside of the local Mexico’s Attorney General’s Office.
The most recent bouts of violence have resulted in four separate gun battles that killed four gunmen and one police officer. The raging civil war continues despite the constant assurances by Mexican government officials about the improving security conditions along the Tamaulipas border.
A human smuggler recently caught trying to bring a group of illegal aliens from Mexico has been arrested 42 other times in the past six years. One of those times he claimed to have been an unaccompanied minor immigrant to avoid going to jail.
Once again terror took hold of this border city as cartel gunmen and Mexican authorities engaged in fierce gun-battles during apparent attempts to capture the leadership of the Gulf Cartel.
The residents of this border city had a rude awakening as cartel gunmen and authorities clashed in a fierce gun battles for more than three hours that left at least 10 dead. Rumors among residents point to the capture of a commander within the Gulf Cartel.
Two Mexican doctors who operated a clinic in the Mexican border city of Reynosa are facing federal charges in the U.S. in connection with a fraud scheme that they allegedly ran for more than 10 years.
MATAMOROS, Tamaulipas — The appearance of the Zika virus in Mexico has kept Mexican health officials on alert after the country has seen more than 34 cases in recent weeks. In the border city of Reynosa, authorities have confirmed one case.
Por más de una semana los tiroteos se han convertido en un hecho de casi a todos los días en esta ciudad fronteriza, a pesar de las muchas afirmaciones por parte de los funcionarios del gobierno sobre que la condición de seguridad está mejorando.
Sospechosos de contrabando de dinero en efectivo fracasaron en su intento de utilizar una avioneta privada para trasladar una grande cantidad de dinero de la ciudad fronteriza de Estados Unidos, McAllen, a la ciudad mexicana de Monterrey.
For more than a week shootouts have become almost daily occurrences in this border city despite the many claims by government officials that security condition are is improving.
REYNOSA, Tamaulipas — Suspected cartel cash smugglers failed in their attempt to use a small private airplane to move a large quantity of money from the Texas border city of McAllen to the Mexican city of Monterrey. According to information provided by Mexican authorities to Breitbart Texas, the airplane is a U.S. Cessna registered to Carlos Humberto Diez De Pinos in Laredo, Texas.
REYNOSA, Tamaulipas — El paisaje cotidiano en las ciudades de México se ha transformado en los últimos años, una década después de iniciar la guerra contra el narco en el país la militarización es total, la forma de vida cambio en las comunidades en el norte del país.
REYNOSA, Tamaulipas — The daily landscape in Mexican border cities has changed in recent years. A decade after the war on drugs started in Mexico, the militarization is total. Life has changed in the communities in the northern part of the country.
Smugglers allegedly working for the Mexican Gulf Cartel appear to be choosing to go for the more discreet look of concealed carry weapons when it comes to firearms. Gaudy jeweled handguns had previously been the fashion choice of cartel members.
REYNOSA, Tamaulipas — An law enforcement operation into the theft of fuel by the Gulf Cartel appears to have been the cause of a brazen attack by the criminal organization where they shot the offices of Mexico’s Attorney General’s Office (PGR) in this border city.
Gulf Cartel gunmen stormed the headquarters of Mexico’s Attorney General’s Office in this border city knocking down the front gate and shooting up the building before making their getaway.
Cartel gunmen kidnapped 21 Mexican migrants that had hoped to cross illegally into Texas. The gunmen had been holding them for ransom for several days in the Mexican border city of Reynosa until the Mexican army rescued them. In a separate raid, authorities arrested 25 other aliens.
REYNOSA, Tamaulipas — Mexican authorities continue to track down the leadership of the Gulf Cartel, however, the attempts to capture them have resulted in almost daily shootouts and blockades in this border city. One of the most dramatic shootouts took place Monday afternoon when a convoy of Mexican soldiers came under fire by cartel gunmen, the Tamaulipas government announced through a prepared statement.
REYNOSA, Tamaulipas – Las autoridades mexicanas arrestaron a la ex-esposa del alto líder regional del Cártel del Golfo por un cargo de conducir en estado de ebriedad, sin embargo, en lugar de interrogarla sobre sus actividades de lavado de dinero o el paradero de su marido, el sistema judicial de México la puso en libertad al día siguiente de su arresto.
