Historic England, the public body tasked with preserving England’s heritage, is advertising paid training placements for itself, the National Trust, English Heritage and other bodies which are not open to white people.